BЕЛИКАЯ НАДПИСЬ СВОД ЗАКОНОВ Гортины

Великая надпись Гортиныбыла обнаружена 120 лет назад
и названа “Королевой надписей”, так как является самой
большой древне-греческой надписью, которую когдалибо находили. Она содержит свод законов древней Гортины,
и является самым старым письменным законодательным
текстом Европы.
Книга нацелена на предоставление посетителям Крита
возможности ознакомления с этим знаменательным духовным созданием древних критян, которое содержит “кладезь”
информации о статусе правовых институтов древней Греции.
В ней содержится очень важная информация об индивидуальных правах как свободных граждан, так и рабов, о процедуре наследования, усыновления и развода, о применении
законов и, в целом, о социально-экономической жизни в
период 500-450 до н.э. типичного критского города.

Книга состоит из четырех разделов. Она начинается краткой исторической справкой, со ссылкой на легенды и традиции города, а также, короткой экскурсией по Гортине – древней столице Крита.
Второй раздел иллюстрирует значимость римского одеона, в котором сохранилась надпись, описывает условия ее
обнаружения, спасения и публикации, а также, основные сведения о письменности и ее языке.
Третий раздел содержит перевод надписи на русский
язык.. Перевод следует формулировкам положений закона, а
не линиям надписи, так как от столбца к столбцу они меняются.
Четвертый раздел содержит примечания и глоссарий.
Наконец, в книге также содержатся цветные фотоснимки
надписи по столбцам, расширенный вариант всей надписи, а
также фотоснимки важных памятников Гортины.
Настоящая работа основана на монументальном издании
Надписи покойного британского ученого Р. Виллетса